Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-13.1 - Police Act
Section 256
Disposition versions
256. Every municipality must make a by-law concerning the internal discipline of the members of its police force. The clerk or clerk-treasurer shall transmit a certified copy of the by-law to the Minister.
If a municipality fails to make such a by-law before 16 June 2001, the Minister may make the by-law, and in such a case the by-law is deemed to have been made by the municipality.
256. Every municipality must make a by-law concerning the internal discipline of the members of its police force. The clerk or secretary-treasurer shall transmit a certified copy of the by-law to the Minister.
If a municipality fails to make such a by-law before 16 June 2001, the Minister may make the by-law, and in such a case the by-law is deemed to have been made by the municipality.
